Subtitle filem adalah anugerah sejati bagi banyak orang. Sama ada anda ingin belajar bahasa, atau tidak dapat menghidupkan suara dengan kuat dalam filem, sari kata akan membantu anda dalam apa jua keadaan. Yang perlu anda lakukan ialah mengaktifkannya.
Arahan
Langkah 1
Pertama, tentukan dalam bentuk sari kata apa yang disimpan. Hanya ada dua pilihan: sari kata tertanam - iaitu, ia terletak dalam fail yang sama dengan video. Atau sari kata luaran - ia dirakam dalam fail yang berasingan (atau beberapa fail). Nama mereka sering sama dengan nama fail video dan mereka mempunyai sambungan SRT, SUB atau TXT.
Langkah 2
Lebih mudah mengaktifkan sari kata terbenam. Sebilangan besar pemain dapat bekerjasama dengan mereka. Antaranya ialah VLC Player, GOM Player, Light Alloy, Crystal Player, Media Player Classic dan beberapa yang lain. Adakah anda menggunakan pemain yang tidak dapat memainkan sari kata? Muat turun yang lain atau gunakan penapis DirectVobSub - DirectShow, yang dibuat khusus untuk memaparkan sari kata.
Langkah 3
Untuk mengaktifkan sari kata terbina dalam, lihat arahan untuk pemain yang telah anda pasangkan. Biasanya untuk ini, anda perlu mengklik kanan pada skrin dengan filem dan memilih fungsi "Aktifkan sari kata". Kadang-kadang ia terdapat di menu Video atau Tetapan.
Langkah 4
Sebelum mengaktifkan sari kata luaran, anda perlu mengkonfigurasi pemain anda. Dalam beberapa program, anda perlu mengaktifkan keupayaan untuk melihat sari kata, yang lain - pilih pengekodan Rusia (Cyrillic) untuk sari kata.
Langkah 5
Untuk mengaktifkan sari kata luaran, periksa apakah nama fail sari kata dan nama fail video sepadan. Klik pada fail sari kata dengan butang tetikus kanan dan pilih "Buka dengan …". Dalam senarai program yang muncul, pilih pemain video yang akan anda tonton filemnya.
Langkah 6
Sekiranya selepas menyambung sari kata anda tidak dapat melihatnya dengan baik, atau anda tidak menyukai tetapan sari kata, ubahlah. Tetapan ini ditetapkan dalam pemain video. Anda boleh memilih warna, fon, ukuran teks, kehadiran bayangan, penempatan. Semua keupayaan ini berbeza untuk pemain video. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai anda, lawati laman web rasmi.
