Kamus elektronik adalah alat mudah alih dengan sekumpulan kata tertentu dan maknanya tersimpan dalam ingatannya. Pencarian dalam katalog dilakukan dengan memasukkan teks menggunakan papan kekunci peranti. Kamus elektronik tidak hanya boleh memuat senarai entri kamus, tetapi juga mempunyai program latihan dan asas fonetik dalam fungsinya.
Memeriksa kualiti entri kamus
Terdapat sebilangan besar kamus elektronik di pasaran yang tidak berkualiti dan tidak memenuhi fungsi utamanya. Entri kamus dalam peranti seperti itu diberikan dengan sebilangan besar ketidaktepatan, yang dapat menyebabkan masalah dalam pelaksanaan komunikasi. Oleh itu, penting untuk memeriksa pengisian berfungsi sebelum membeli.
Sila bawa versi cetak mana-mana kamus popular bersama anda sebelum membeli. Oleh itu, jika anda mencari kamus elektronik-Inggeris elektronik, edisi bercetak monolingual Collins, Oxford Russian Dictionary, kamus V. K. Müller atau Y. D. Apresyan sangat sesuai. Ambil perkataan yang tidak anda ketahui dan bandingkan maknanya dalam kamus kertas dengan makna dalam alat elektronik. Sekiranya anda melihat adanya terjemahan yang jelas tidak masuk akal, model lain patut dikaji.
Fungsi tambahan
Setelah memutuskan kualiti terjemahan, kaji alat ini dengan teliti. Peranti harus cukup ringan dan senang digunakan. Adalah wajar bahawa peranti ini mempunyai paparan yang jelas, yang dalam keadaan pencahayaan apa pun akan memberikan output maklumat yang diperlukan.
Sekiranya anda baru mula belajar bahasa, anda mungkin berguna untuk memiliki modul fonetik yang dapat digunakan untuk mendengar sebutan perkataan yang tidak dikenali dengan betul. Juga, kelebihan tertentu bagi pelajar bahasa adalah kehadiran mikrofon dan sistem pembelajaran. Peranti sedemikian akan membantu anda mempraktikkan pengucapan kata dan frasa individu.
Kehadiran modul pengenalan suara akan membantu terjemahan. Sebelum membeli, anda harus menguji jumlah pembesar suara yang ada dan menjelaskan kemungkinan sambungan fon kepala tambahan. Tambahan yang baik untuk fungsi standard ialah kehadiran permainan yang akan membantu anda mengingat beberapa perkataan.
Parameter penting lain dari penterjemah elektronik adalah jenis makanan yang digunakannya. Sebagai contoh, beberapa peranti menggunakan bateri AA AA atau AAA pinky. Peranti yang lebih mahal boleh dilengkapi dengan bateri litium, yang mempunyai jangka hayat yang panjang dan boleh diisi semula berkali-kali.
Nilai tambah yang baik adalah keupayaan untuk memasang kamus tambahan pada penterjemah melalui kad flash atau komputer. Walau bagaimanapun, sejumlah besar memori untuk kamus elektronik bukanlah ciri penting.