Pada tahun sembilan puluhan, kebanyakan filem asing datang kepada kami melalui rakaman video. Pita video tidak memberikan ciri tambahan, kecuali terjemahan bersepadu dan sari kata yang disematkan. Hari ini kita dapat menonton filem di komputer, dapat menambahkan sari kata dalam bahasa yang berlainan dan menukar trek audio dengan memilih bunyi asli atau terjemahan yang berbeza.
Arahan
Langkah 1
Sebelum menjalankan filem di komputer, anda harus memastikan bahawa anda tidak menghadapi masalah dengan pemutaran audio dan video. Faktanya ialah semasa membuat filem dalam format popular, codec khas digunakan. Sekiranya filem dirakam dalam format tertentu menggunakan versi codec yang lebih baru daripada yang dipasang di komputer anda, anda mungkin tidak mendengar suara atau video semasa main semula. Kumpulan codec semasa selalu boleh dimuat turun dari salah satu alamat di Internet: www.codecguide.com, www.k-lite-codec.com atau lain-lain
Langkah 2
Untuk menukar trek audio semasa memainkan filem, anda perlu memastikan bahawa terdapat banyak trek dalam fail video. Trek audio boleh "disematkan" atau terletak di folder yang sama dengan fail video. Trek audio mesti mempunyai nama yang sama dengan fail video, kecuali sambungan selepas tempoh tersebut.
Langkah 3
Oleh itu, lancarkan Windows Media Player dan luaskan tetingkap ke skrin penuh sehingga bar menu muncul di bahagian atas. Pergi ke tab Now Playing dan seret folder dengan trek filem dan audio ke tetingkap pemain. Sekarang pergi ke menu "Main balik" dan kemudian "Rakaman audio dan bahasa". Anda akan melihat senarai semua trek audio. Pilih yang anda perlukan.
