Terjemahan program Rusia ke dalam bahasa Inggeris kini tersedia dalam mod automatik, bergantung kepada ketersediaan perisian yang diperlukan, tetapi ini tidak membebaskan sepenuhnya pembangun untuk mengerjakan terjemahan.
Perlu
Program Passolo atau yang lain dengan fungsi yang serupa
Arahan
Langkah 1
Muat turun perisian khas ke komputer anda yang secara automatik melakukan semua kerja untuk menukar bahasa antara muka. Terdapat banyak program seperti itu, misalnya, Passolo atau Restorator. Harap maklum bahawa program-program ini tidak hanya berfungsi sebagai fungsi terjemahan, tetapi juga program-program lain yang menyertainya.
Langkah 2
Selepas memuat turun, periksa program untuk mengetahui kod dan virus berbahaya. Sebaiknya beli salinan perisian berlesen, ini akan memberi anda akses kepada muat turun kemas kini dan sokongan teknikal yang tepat pada masanya. Jika tidak, anda akan melanggar undang-undang dan akan didakwa atas pelanggaran hak cipta. Sekiranya anda mahir dengan bahasa Inggeris, jangan gunakan versi Rusia, mereka mungkin mengandungi terjemahan yang tidak tepat. Dalam kes ini, lebih baik meninggalkan program dalam bentuk asalnya dalam bahasa ibunda.
Langkah 3
Jalankan program yang dipasang. Biasakan diri anda dengan teliti dengan antarmuka, jika perlu, daftarkan produk perisian di laman web rasmi. Sebelum memuat turun, periksa sama ada program ini atau yang menyokong terjemahan dari bahasa Rusia ke bahasa Inggeris atau bahasa lain yang anda perlukan. Biasanya, kebanyakan mereka mempunyai akses ke bahasa Rusia, Inggeris, Perancis, Itali, Cina dan bahasa popular lain di dunia. Sebaiknya gunakan terjemahan rasmi dari pembangun. Malangnya, tidak semuanya menghasilkan sedemikian.
Langkah 4
Ikuti arahan dalam item menu untuk menterjemahkan program ke bahasa Inggeris secara automatik. Selepas itu, edit terjemahannya, kerana bahasa Inggeris tidak menyokong susunan kata langsung. Sekiranya anda menterjemahkan program ke dalam bahasa Perancis, anda tidak perlu membuat banyak pembetulan, kerana itu mudah.
